辞書 · 名詞
fatamorgano
fatamorgano/fa.ta.morˈɡa.no/
fatamorganoは、「モルガナのお化け」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
モルガナのお化け
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 浮島, 浮き島, ファタ・モルガーナ
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Miraĝo
- montriĝis la Fatamorgano, tiu belega aera fenomeno de la dezertoj, kun ŝvebantaj ĝardenoj kaj naĝantaj arbaroj, kaj samtempe ankaŭ tiu mirinda aera ondo
- gapante al ŝi, kvazaŭ al iu fatamorgano .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /fa.ta.morˈɡa.no/
- 音節
- fa·ta·mor·GA·no
語の構成
- fatamorgan語根fatamorgano
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | fatamorgano | fatamorganoj |
| 対格（-n） | fatamorganon | fatamorganojn |
ほかの言語では
| English | Fata Morgana |
|---|---|
| Português | miragem |
| Français | mirage |
| Deutsch | Fata Morgana, Luftspiegelung |
| Polski | fatamorgana, miraż, złudzenie optyczne |
| Русский | фатаморгана, мираж |
| Українська | фата-морґана, міраж, марево |
| Nederlands | fata morgana, luchtspiegeling |
| Čeština | fata morgána, vidina |
| Slovenčina | mam, marivo, vidina |
| Magyar | délibáb |
| 中文 | 蜃景 |
| Беларуская | фата-маргана, міраж |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。