辞書 · 名詞
filino
filino/fiˈli.no/
filinoは、「娘」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
娘
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 娘。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
娘
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: お嬢さん, いと
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Inseksa ido, rilate al la gepatroj
- tio ĉi estis la unua fojo, ke ŝi nomis ŝin sia filino
- mia plej juna filino naskiĝis surda .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /fiˈli.no/
- 音節
- fi·LI·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- fil語根filo
- in接尾辞女性
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | filino | filinoj |
| 対格（-n） | filinon | filinojn |
例文
- Ŝi havas filon kaj du filinojn.彼女には男の子１人と女の子が２人いる。 #514175
- Mi deziras, ke mia filino sukcesu.私は娘が成功する事を祈っている。 #653853
- Mia filino ŝatas ludi per pupoj.私の娘は人形遊びが好きだ。 #1295828
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | daughter |
|---|---|
| Español | hija |
| Português | filha |
| Français | fille |
| Deutsch | Tochter |
| Polski | córka |
| Русский | дочь |
| Українська | дочка |
| Nederlands | dochter |
| Čeština | dcera |
| Slovenčina | dcéra |
| Magyar | lány (vki lánya) |
| Türkçe | kız çocuğu |
| 中文 | 女儿 (tr. 女儿) |
| Română | fiică |
| Български | дъщеря |
| Slovenščina | hči |
| Català | filla |
| עברית | בת |
| Bahasa Indonesia | anak kandung perempuan, putri |
| Kiswahili | mtoto wa kike |
| Беларуская | дачка |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。