Esperantopedia

辞書 · 動詞

inviti

inviti/inˈvi.ti/

公式語(Fundamento)

invitiは、「招待する、招く」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

招待する、招く

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

  1. 招く、招待する。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

招待する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 誘う, 招く

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Afable peti iun, ke li ien venu
    • oni gastame invitas lin esti gasto en la monaĥejo
    • la gedoktoroj […] invitis nin al la balo, kiun ili hodiaŭ donas
  2. Afable petante, instigi iun, ke li ion faru
    • oni invitis ŝin danci
    • la oratoro neniel povas eviti inviton fari paroladon

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/inˈvi.ti/
音節
in·VI·ti
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. invit語根invito
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞inviti
現在invitas
過去invitis
未来invitos
仮定法invitus
命令法invitu
能動分詞 · 進行中invitanta
能動分詞 · 完了invitinta
能動分詞 · これからinvitonta

例文

  • Mi demandas min, kiun mi invitu.誰を招待したらいいかしら。 #474425
  • Mi ne scias, kiun mi invitu.誰を招待したらいいかしら。 #474426
  • Mi invitis miajn najbarojn al la vespermanĝo.隣人を夕食に招待した。 #577243

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

invit-

ほかの言語では

Englishinvite
Españolinvitar
Portuguêsconvidar, invitar
Françaisinviter, convier, engager, prier
Deutscheinladen, (zu sich) bitten
Polskizapraszać, prosić, namawiać
Русскийприглашать, пригласить
Українськазапрошувати, кликати
Nederlandsuitnodigen
Češtinaobeslat, povolat, pozvat, předvolat
Slovenčinapovolať, predvolať
Magyarmeghív, hív, hívogat, kér
中文邀请
Românăinvita
Българскипоканвам, каня, поканя
فارسیدعوت کردن
Bahasa Indonesiaajak, mengajak, undang, mengundang
Беларускаязапрасіць, паклікаць, заклікаць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。