辞書 · 名詞
kapablo
kapablo/kaˈpa.blo/
kapabloは、「能力」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
能力
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 能力、才能
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
能力
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 才能, 技能
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ecoj, kondiĉoj necesaj por fari ion
- ĉu ne estus al vi agrable havi tian saman kapablon?
- mi memoros vin, ĝis mia kapo perdos la kapablon de ĉia memorado
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /kaˈpa.blo/
- 音節
- ka·PA·blo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kapabl語根kapablo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kapablo | kapabloj |
| 対格（-n） | kapablon | kapablojn |
例文
- Kompreni ĉi tiun libron superas miajn kapablojn.この本を理解するのは、私の能力を超えている。 #1446494
- Kompreno de ĉi libro estas trans miaj kapabloj.この本を理解するのは、私の能力を超えている。 #1446500
- Laboristoj estu pagataj proporcie al iliaj kapabloj, ne al ilia aĝo.労働者には、その年齢にではなく、その持っている技術に比例して、給料が支払われるべきだ。 #1414414
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| Español | capacidad |
|---|---|
| Français | aptitude, capacité |
| Deutsch | Fähigkeit, Fertigkeit, Kompetenz, Tüchtigkeit |
| Polski | dar (zdolność), umiejętność, zdolność |
| Русский | способность |
| Українська | здатність, спроможність, здібність, здібності |
| Nederlands | bekwaamheid, capaciteit, vermogen |
| Čeština | schopnost, zdatnost, způsobilost |
| Slovenčina | schopnosť |
| Magyar | képesség, tudás |
| 中文 | 才能 |
| Română | îndemânare, capabilitate |
| Català | capacitat, aptitud |
| Bahasa Indonesia | bakat, kebecusan, kecakapan, kapabilitas |
| Беларуская | здольнасьць, здатнасьць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。