辞書 · 名詞
kejlo
kejlo/ˈkej.lo/
公式語根 kejl-(8. Oficiala Aldono, 1974)
kejloは、「木釘」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
木釘
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 杭
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Peco el firma materialo (ligno, metalo k.a.), ĝenerale konus- aŭ kojnoforma, uzata por perforte ŝtopi truon aŭ rigide kunfiksi du partopecojn: ) , agordokejlo (vd agordilo)
- alĝustiga, konkava, kvadrata, ronda kejlo
- akskejlo , ŝtopkejlo (vd ŝtopilo1
- Ŝtopvorto
- ripetata apostrofado […] ĝenas se tro persista, des pli se kombine kun unusilabaj kejloj kiel „ja“, „jen“, „do“ .
- Bildo, sentenco, anonceto ks uzata por plenigi truon estiĝintan dum enpaĝigo
- la redaktoroj sugestu al la grafikisto kelkajn kejlojn por ŝtopi truojn dum la enpaĝigo .
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈkej.lo/
- 音節
- KEJ·lo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kejl語根kejlo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kejlo | kejloj |
| 対格(-n) | kejlon | kejlojn |
ほかの言語では
| English | peg, pin, dowel |
|---|---|
| Español | muletilla |
| Français | cheville |
| Deutsch | Stopfen, Pfropfen, Spund, Keil |
| Polski | klin |
| Русский | чека, колышек, шип |
| Українська | чека, загвіздок, дерев’яний цвях, кілочок |
| Nederlands | spie, pin, stopwoord, bladvulsel |
| Čeština | klín, kolík |
| Slovenčina | klin (spájací, upevňovací), klin (spájací| upevňovací) |
| Magyar | ék, csap |
| 中文 | 楬 |
| Română | pană |
| Беларуская | загваздка, калок, шып |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。