辞書 · 名詞
knabo
knabo/ˈkna.bo/
knaboは、「男の子、少年」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
男の子、少年
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 少年。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
男の子
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 少年, 坊や
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Virseksa infano
- mi vokas la knabon, kaj li venas .
- la orgenisto prenis la knabon en sian domon kaj li devis sonorigi en la preĝejo
- Viro, kamarado, kunulo
- mia amiko komprenas nek pole, nek angle, sed li estas brava knabo
- knaboj! […] ni devas batali kiel pafvunditaj aproj
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈkna.bo/
- 音節
- KNA·bo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- knab語根knabo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | knabo | knaboj |
| 対格(-n) | knabon | knabojn |
例文
- Nia klaso konsistas el 40 knaboj.僕たちのクラスは男子40人からなっている。 #447164
- La knabo ne ŝanĝis sian opinion.少年は考えを曲げなかった。 #544792
- Li neniam vidis tiom malbonan knabon.彼はそんな悪い子を見たことがなかった。 #548004
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
knab-
- -o
knabo
- -in- 女性
ほかの言語では
| English | boy |
|---|---|
| Español | chico |
| Português | garoto, menino |
| Français | garçon, jeune homme, gars |
| Deutsch | Junge, Knabe, Bub |
| Italiano | ragazzo |
| Polski | chłopiec, chłopak, chłopczyna, chłopię (staromodne) |
| Русский | мальчик |
| Українська | хлопчик |
| Nederlands | jongen |
| Čeština | chlapec, hoch |
| Slovenčina | chlapec |
| Türkçe | erkek çocuk, oğlan, delikanlı, genç erkek |
| 中文 | 男孩 |
| Română | băiat |
| Hrvatski | dječak |
| Lietuvių | berniukas |
| Eesti | poiss |
| Svenska | pojke |
| Dansk | dreng |
| Íslenska | drengur |
| Galego | neno |
| Euskara | mutiko |
| العربية | صبي |
| हिन्दी | लड़का |
| বাংলা | ছেলে |
| اردو | لڑکے |
| 한국어 | 소년 |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。