辞書 · 名詞
krimo
krimo/ˈkri.mo/
krimoは、「犯罪、罪」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
犯罪、罪
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 罪、犯罪。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
罪
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 犯罪, 犯行
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ago, per kiu morala aŭ civila leĝo estas plej grave malobservata (mortigo, seksperforto ktp)
- malriĉeco ne estas krimo
- pardonu […] la krimon de via sklavino
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈkri.mo/
- 音節
- KRI·mo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- krim語根krimo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | krimo | krimoj |
| 対格（-n） | krimon | krimojn |
例文
- Li ne dubis pri tio, ke Ben iel rilatis al la krimo.彼はベンが犯行と何らかの関連があることを疑わなかった。 #562206
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
krim-
- -o -a -i
- -ul- 人
- 複合語
ほかの言語では
| English | crime, felony, offense, offence |
|---|---|
| Español | crimen |
| Português | crime |
| Français | crime |
| Deutsch | Straftat, Verbrechen |
| Polski | przestępstwo, zbrodnia |
| Русский | преступление, злодеяние |
| Українська | злочин, злодіяння |
| Nederlands | misdrijf, misdaad |
| Čeština | trestný čin, zločin |
| Slovenčina | zločin |
| Magyar | bűncselekmény, bűntett |
| 中文 | 犯罪 |
| Română | crimă, infracțiune |
| Català | crim |
| Bahasa Indonesia | kejahatan, kriminal, pidana |
| Беларуская | злачынства |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。