辞書 · 名詞
kurso
kurso/ˈkur.so/
公式語根 kurs-（1. Oficiala Aldono, 1909）
kursoは、「講座、課程」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
講座、課程
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
講座
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: コース, 課程, 授業
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Vojlinio laŭ kiu io moviĝas aŭ vojaĝas; trajektorio, vojo
- la unua kurso de lia ŝipservado finiĝis, la ŝipo troviĝis denove en la golfo
- la devo de la poŝtaj oficistoj […] estas dividi la poŝtaĵojn laŭ la apartaj poŝtaj kursoj .
全体: itinero 参照: enkursigi
- Serio da lecionoj, konsistiganta regulan instruon pri scienco, arto aŭ metio
- studadi oftalmologion ĉe speciala kurso
- en la jaro 1886 la universitato posedis jam […] kurson de mikroskopio, kurson teologian, kurson de retoriko kaj de ĥemio
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈkur.so/
- 音節
- KUR·so
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kurs語根kurso
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kurso | kursoj |
| 対格（-n） | kurson | kursojn |
例文
- Hodiaŭ komenciĝis nova kurso de Esperanto.今日から新しいエスペラントの講座が始まりました。 #1972309
- Mi finos tiun ĉi kurson fine de 2013.私はこの講座を2013年末には、やり終えるでしょう。 #1160821
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | course |
|---|---|
| Español | curso |
| Português | curso |
| Français | cours (trajet), route (trajet), trajet, cours (enseignement) |
| Deutsch | Kurs |
| Polski | kurs, przebieg |
| Русский | курс, маршрут |
| Українська | курс лекцій, занять, курси |
| Nederlands | koers, cursus, koers (v.geld - ontr.) |
| Čeština | kurz (školení), kurz (soubor lekcí, běh něčeho, směr) |
| Slovenčina | smer cesty |
| Magyar | útvonal, útirány, tanfolyam, kurzus |
| 中文 | 征途, 课 |
| Română | curs |
| Svenska | kurs |
| Català | curs |
| Bahasa Indonesia | jalur, rute, kursus, kurs |
| Беларуская | курс, маршрут, курс (навучальны) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。