辞書 · 名詞
muziko
muziko/muˈzi.ko/
muzikoは、「音楽」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
音楽
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 音楽。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
音楽
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: ミュージック
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Belarto pri aranĝo de sonoj agrabla por homa aŭdo, precipe per ritmo, melodio, harmonio
- li aranĝadis la muzikon, ĉar li estis kompetentulo
- Arkadio, kvankam li efektive amis muzikon, nevolonte sekvis ŝin .
- La prezentado de muzikaĵoj; muzikado
- kiam li venis kaj alproksimiĝis al la domo, li aŭdis muzikon kaj dancadon
- en palacoj eburaj ĝojigas vin muziko
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /muˈzi.ko/
- 音節
- mu·ZI·ko
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- muzik語根muziko
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | muziko | muzikoj |
| 対格(-n) | muzikon | muzikojn |
例文
- Li aŭdis muzikon en sia ĉambro.彼は自分の部屋で音楽を聴いた。 #446420
- Aŭskultu ĉi tiun muzikon kaj malstreĉiĝu.この音楽を聞いてくつろぎなさい。 #617992
- La muziko estas la universala lingvo.音楽は世界の共通言語だ。 #664052
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | music |
|---|---|
| Español | música |
| Português | música |
| Français | musique |
| Deutsch | Musik |
| Polski | muzyka |
| Русский | музыка |
| Українська | музика |
| Nederlands | muziek |
| Čeština | hudba, muzika |
| Slovenčina | hudba |
| 中文 | 音乐 (tr. 音乐) |
| Română | muzică |
| Български | музика |
| Hrvatski | glazba |
| Slovenščina | glasba |
| Lietuvių | muzika |
| Latviešu | mūzika |
| Eesti | muusika |
| Svenska | musik |
| Dansk | musik |
| Íslenska | tónlist |
| Català | música |
| Galego | música |
| العربية | الموسيقى |
| हिन्दी | संगीत |
| বাংলা | সঙ্গীত |
| اردو | موسیقی |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。