辞書 · 単語
nek
/nek/
nekは、「〜も〜もない」を意味するエスペラントの単語です。
意味
〜も〜もない
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- …も～ない。(否定を並列するのに使用。英語のnorに近い。)
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
も
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: XでもなくYでもない, XもYも…ない
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Nega konjunkcio, enkondukanta kroman negatan propozicion aŭ parton; samsignifa kun „kaj ne“
- mi ne renkontis lin, nek lian fraton
- la viro ne ridis nek ekĝemis
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /nek/
- 音節
- nek
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
例文
- Mi havas nek tempon, nek monon.私には時間もお金もない。 #473585
- Li ne helpos ilin, nek mi.彼は彼らを助けない、私だっていやだ。 #1439484
- Mi havas nek monon, nek amikojn.私は金もないし友達もいません。 #1969409
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | nor |
|---|---|
| Español | ni, tampoco |
| Português | nem |
| Français | ni |
| Deutsch | auch nicht |
| Polski | ani |
| Русский | ни |
| Українська | ні |
| Nederlands | noch |
| Čeština | ani, také ne |
| Slovenčina | ani, tiež nie |
| Magyar | sem |
| 中文 | 也不 |
| Română | nici |
| Hrvatski | niti |
| Slovenščina | niti |
| Lietuvių | nei |
| Latviešu | nedz |
| Eesti | ega |
| Suomi | eikä (enkä, etkä...) |
| Dansk | heller ikke |
| Íslenska | né |
| Ελληνικά | ούτε |
| Galego | nin |
| Euskara | ezta |
| العربية | ولا |
| עברית | ולא |
| हिन्दी | और न ही |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。