Esperantopedia

辞書 · 名詞

paĝo

paĝo/ˈpa.dʒo/

公式語(Fundamento)

paĝoは、「ページ」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. ページ。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

ページ

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 面, 頁

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Iu el la du flankoj de paperfolio, sur kiu oni skribas aŭ presas
    • tiu ĉi libro havas sesdek paĝojn
    • la malnova abocolibro kuŝis kun la unua paĝo supre kaj ĉi tiu paĝo estas en ĝi la plej grava, sur ĝi staras ĉiuj literoj
  2. Skribaĵo aperanta sur iu el la flankoj de paperfolio
    • tuj de la unua paĝo ili divenas, ke sur la lasta ili trovos venkon
    • ŝi […] komencis avide legi paĝon post paĝo
  3. Parto de verko aŭ okazaĵaro
    • oni trovas admirindajn paĝojn en tiu libro
    • tiu kongreso enskribis tre gravan paĝon en la historion de nia afero
  4. Fizika rikordo, aro da la memorĉeloj havantaj identajn komencajn bitojn de la adreso, traktebla kiel unu tuto en iuj operacioj.
  5. Retpaĝo
    • la pentraĵo aperis somere 2001 en la inter artistoj populara interreta paĝo art.scene.lt .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈpa.dʒo/
音節
PA·ĝo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. paĝ語根paĝo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格paĝopaĝoj
対格(-n)paĝonpaĝojn

例文

  • Legu la malsupron de la paĝo.ページの下を読んでごらん。 #437324
  • Mi hieraŭ legis la libron ĝis paĝo okdek.昨日はその本を80ページまで読んだ。 #448133
  • Mi legis nur kelkajn paĝojn antaŭ ol mi endormiĝis.私は眠るまでにほんの数ページしか読まなかった。 #654224

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

paĝ-

ほかの言語では

Englishpage
Españolpágina
Portuguêspágina
Françaispage
DeutschSeite
Polskistrona
Русскийстраница
Українськасторінка
Nederlandsbladzijde
Češtinastránka
Magyaroldal
Türkçesayfa
中文版
Românăpagină
Hrvatskistranica
Slovenščinastran
Lietuviųpuslapis
Latviešulapa
Eestilehekülg
Svenskasida
Norskside
Danskside
Íslenskasíðu
Galegopáxina
Euskaraorria
العربيةالصفحة
हिन्दीपेज
বাংলাপৃষ্ঠা

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。