Esperantopedia

辞書 · 名詞

revolucio

revolucio/re.vo.luˈtsi.o/

公式語根 revoluci-(1. Oficiala Aldono, 1909)

revolucioは、「革命」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

革命

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 改革

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Subita, ofte perforta, ŝanĝo en politika reĝimo de iu lando
    • rusa revolucio 1905, la rusa Revolucio 1917
    • kiam estis sesjara knabeto Zamenhof en urbo Bjalistok, ĵus finiĝis dua revolucio kaj postlasis ĉie sangon, larmojn, akrajn sentojn

    類義語: ŝtatrenverso

  2. Subita grava ŝanĝiĝo en irado de ia daŭranta afero
    • revolucio efektiviĝis en la prezoj
    • cento da plej grandaj elpensoj ne faros en la vivo de la homaro tian grandan kaj bonfaran revolucion, kian faros la enkonduko de lingvo internacia

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/re.vo.luˈtsi.o/
音節
re·vo·lu·CI·o
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. revoluci語根revolucio
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格revoluciorevolucioj
対格(-n)revolucionrevoluciojn

例文

  • La Franca Revolucio okazis en 1789.フランス革命は1789年に起きました。 #4531868
  • Venkitaj revolucioj baldaŭ forgesitas.失敗した革命はすぐに忘れられる。 #1008664

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

revoluci-

ほかの言語では

Englishrevolution
Españolrevolución
Portuguêsrevolução
Françaisrévolution
DeutschRevolution
Polskirewolucja
Русскийреволюция
Українськареволюція, переворот
Nederlandsstaatsgreep, revolutie, omwenteling
Češtinapovstání, revoluce
Slovenčinarevolúcia
Magyarforradalom
中文革命
Българскиреволюция
CatalàRevolució
Беларускаярэвалюцыя

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。