辞書 · 形容詞
sendanĝera
sendanĝera/sen.danˈdʒe.ra/
公式語根 danĝer-(Fundamento, 1905)
sendanĝeraは、「危険のない」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
- 安全な
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
危険のない
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 無害な
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ne prezentanta danĝeron; sen danĝero
- sendanĝera malsano (sen risko por la vivo)
- pri tio pli sendanĝere estis silenti
- Eksterdanĝera; sekura
- vi sentis vin sendanĝera en via malboneco
- Miajn decidojn observu […], kaj tiam vi loĝos en la lando sendanĝere
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /sen.danˈdʒe.ra/
- 音節
- sen·dan·ĜE·ra
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- sen語根
- danĝer語根danĝero
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | sendanĝera | sendanĝeraj |
| 対格(-n) | sendanĝeran | sendanĝerajn |
例文
- Ĉu ĉi tie mi estas sendanĝera?ここなら安全なのですか。 #1588329
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
danĝer-
- -o -a -i
- -ig- 〜にする・させる
- -ec- 性質・〜さ
- 複合語
sendanĝera
ほかの言語では
| English | nondangerous, nonhazardous |
|---|---|
| Français | bénin, anodin, sans danger, inoffensif |
| Deutsch | ungefährlich, gefahrlos |
| Polski | bezpieczny, nieszkodliwy |
| Русский | безопасный, безвредный, находящийся в безопасности |
| Українська | безпечний, нешкідливий |
| Nederlands | onschuldig, ongevaarlijk, onschadelijk, buiten gevaar |
| Magyar | veszélytelen, ártalmatlan |
| Български | безопасен, безвреден |
| Català | inofensiu, innocu, segur, a estalvi |
| فارسی | بیخطر, دور از خطر |
| Bahasa Indonesia | tak berbahaya, tidak berbahaya, tanpa bahaya, aman |
| Беларуская | бясьпечны, бясшкодны, які знаходзіцца ў бясьпецы, надзейны |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。