辞書 · 名詞
teatraĵo
teatraĵo/te.aˈtra.ʒo/
teatraĵoは、「戯曲」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
戯曲
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 演劇
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Teatra verko kun ties roloj, dialogoj kaj agadoj
- aŭskulti teatraĵojn
- la teatraĵo traktis pri du geamantoj, al kiuj la sorto ne permesis ricevi sin reciproke
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /te.aˈtra.ʒo/
- 音節
- te·a·TRA·ĵo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- teatr語根teatro
- aĵ接尾辞具体的な物
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | teatraĵo | teatraĵoj |
| 対格（-n） | teatraĵon | teatraĵojn |
例文
- La teatraĵo okazis en montara vilaĝo.その劇はある山村が舞台でした。 #3212741teatraĵo: 戯曲
- Tiu teatraĵo ricevis bonajn kritikojn.その劇は好評を得た。 #1834482teatraĵo: 戯曲
- La teatraĵon verkis Neil Simon en la sesdekaj jaroj.その劇をニール・シモンは六十歳代に作った。 #589172teatraĵon → teatraĵo: 戯曲
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | play (theatrical) |
|---|---|
| Español | representación, pieza de teatro, obra de teatro |
| Français | pièce de théâtre |
| Deutsch | Theaterstück |
| Polski | sztuka teatralna, przedstawienie teatralne, spektakl teatralny |
| Русский | пьеса |
| Українська | п’єса, театральна постановка |
| Nederlands | toneelstuk |
| Magyar | színmű, színdarab |
| 中文 | 剧 |
| Català | obra teatral, peça |
| Bahasa Indonesia | teater, drama, sandiwara, pementasan |
| Беларуская | п’еса, пастаноўка (тэатральная) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。