辞書 · 名詞
tombo
tombo/ˈtom.bo/
tomboは、「墓」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 墓。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
墓
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 墳墓
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Fosaĵo en tero aŭ ŝtona monumento, kien oni metas mortinton
- en la plej elektitaj niaj tomboj enterigu vian mortintinon
- la knabino ĉiutage iris al la tombo de la patrino kaj ploris
下位概念: kripto
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈtom.bo/
- 音節
- TOM·bo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- tomb語根tombo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | tombo | tomboj |
| 対格（-n） | tombon | tombojn |
例文
- Islamanoj metas siajn mortintojn en tombojn.イスラム教徒は死者を墓に埋葬します。 #741408
- La knabo fosis tombon por sia mortinta hundo.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。 #511921
- Ili fosis tombon.彼らは墓を掘った。 #1804956
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | grave, tomb, vault |
|---|---|
| Español | tumba |
| Português | túmulo, tumba, jazigo, sepultura |
| Français | tombe, tombeau |
| Deutsch | Grab |
| Polski | grób, mogiła |
| Русский | могила |
| Українська | могила, гріб |
| Nederlands | graf |
| Čeština | hrobové místo |
| Slovenčina | hrobové miesto |
| Magyar | sír |
| 中文 | 坟 |
| Română | mormânt |
| Български | гроб |
| Català | tomba, sepultura |
| Bahasa Indonesia | kubur, kuburan, makam, pusara |
| Беларуская | магіла |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。