Esperantopedia

辞書 · 名詞

trulo

trulo/ˈtru.lo/

公式語(Fundamento)

truloは、「こて」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

こてフライ返し

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: トロエル

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Triangula aŭ trapezforma ladoplato kun tenilo, servanta al masonistoj por elmeti kaj ebenigi morteron, cementon, gipson ks
    • trulo — ĉerpilo kaj albatilo por masonpasto
    • mi konsilus al tiuj sinjoroj, ke anstataŭ silko kaj puntoj ili prenu en siajn manojn plugilon, hakilon, martelon, trulon aŭ ion similan

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈtru.lo/
音節
TRU·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. trul語根trulo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格trulotruloj
対格(-n)trulontrulojn

ほかの言語では

Englishtrowel
Españolpalustre
Portuguêscolher de pedreiro
Françaistruelle
Deutsch(Maurer-)kelle, Traufel
Polskikielnia, paca
Русскиймастерок
Українськакельня, кельма
Nederlandstroffel
Češtinazednická lžíce
Slovenčinamurárska lyžica
Magyarvakolókanál
中文小铲子
Catalàpaleta
Беларускаякельня

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。