Esperantopedia

辞書 · 名詞

ĵurrompo

ĵurrompo/ʒurˈrom.po/

公式語根 ĵur-(Fundamento, 1905)

ĵurrompoは、「誓いを破ること」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

誓いを破ること

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 偽誓, 偽証, 偽証罪

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ne plenumi sian ĵuron aŭ fari falsan ĵuron
    • ili parolas nur pri ĵurrompo kaj mensogo
    • gardu vin, ke [ili] ne nomu vin ĵurrompanto !

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ʒurˈrom.po/
音節
ĵur·ROM·po

語の構成

  1. ĵur語根ĵuro
  2. romp語根rompo
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格ĵurrompoĵurrompoj
対格(-n)ĵurromponĵurrompojn

関連語

ĵur-

ほかの言語では

Españolcometer perjurio, perjurar
DeutschMeineid, Brechen eines Schwures
Polskizłamanie przysięgi
中文伪证
Bahasa Indonesiasumpah palsu
Беларускаяпарушэньне клятвы

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。