辞書 · 名詞
ŝtrumpeto
ŝtrumpeto/ʃtrumˈpe.to/
公式語根 ŝtrump-（Fundamento, 1905）
ŝtrumpetoは、「靴下」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
靴下
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ソックス
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Mallonga saka piedvesto kovranta nur la piedon kaj la malsupron de la kruro
- ŝi flikis al mi la ŝtrumpetojn
- hezitante inter diverskoloraj ŝtrumpetoj
類義語: duonŝtrumpo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ʃtrumˈpe.to/
- 音節
- ŝtrum·PE·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ŝtrump語根ŝtrumpo
- et接尾辞縮小・小さな
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ŝtrumpeto | ŝtrumpetoj |
| 対格（-n） | ŝtrumpeton | ŝtrumpetojn |
例文
- Vi surhavas viajn ŝtrumpetojn reversitaj.靴下を裏返しにはいてるよ。 #660761
- Mi ne scias, kie estas la ŝtrumpetoj de Tomo.トムの靴下がどこにあるか知らない。 #7798771
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ŝtrump-
- -o
- -et- 縮小・小さな
ŝtrumpeto
ほかの言語では
| English | sock |
|---|---|
| Español | calcetín |
| Português | peúga |
| Français | chaussette |
| Deutsch | Socke |
| Italiano | calzino |
| Polski | skarpetka |
| Русский | носок, гольф |
| Українська | шкарпетка |
| Nederlands | sok |
| Čeština | ponožka |
| Slovenčina | ponožka |
| Magyar | rövid harisnya, zokni |
| 中文 | 袜子 |
| Български | къс чорап |
| Svenska | socka, strumpa |
| Català | mitjó, calcetí |
| Bahasa Indonesia | kaus kaki, mojah |
| Беларуская | шкарпэтка |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。