Esperantopedia

사전 · 명사

fajroŝirmilo

fajroŝirmilo/faj.ro.ʃirˈmi.lo/

공식 어근 ŝirm-(Fundamento, 1905)

에스페란토 명사 fajroŝirmilo. 뜻: “방화벽”.

뜻

방화벽

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: firewall

에스페란토 정의

  1. Ŝirmilo, kiun oni starigas antaŭ kameno por malhelpi, ke brulanta karbo falu sur la plankon; fendro
    • ĉiam uzu fajroŝirmilon kiam infanoj, bestoj kaj malsanuloj povas kontakti la hejtilon .
  2. Retbarilo
    • antaŭe mi provis kelkajn tiajn programojn, sed ili aŭ havis malbonan sonkvaliton aŭ ne funkciis malantaŭ […] fajroŝirmilo .

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/faj.ro.ʃirˈmi.lo/
음절
faj·ro·ŝir·MI·lo
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. fajr어근fajro
  2. o연결 모음
  3. ŝirm어근ŝirmo
  4. il접미사도구
  5. o어미명사

활용형

단수복수
주어fajroŝirmilofajroŝirmiloj
목적어(-n)fajroŝirmilonfajroŝirmilojn

관련 단어

ŝirm-

다른 언어로

Englishfender, fireguard
Españolprotector de pantalla
Portuguêsguarda-fogo
Françaisgarde-feu, pare-étincelles, pare-feu, pare-feu (informatique)
DeutschKaminschirm, Kaminvorsetzer, Firewall
Italianoparafuoco
Polskikrata kominkowa
Русскийкаминная решётка
Українськакамінна решітка
Nederlandshaardscherm, vuurscherm
Češtinazástěna
Slovenčinaplechová predložka pred pecou
Magyarkályhaellenző
日本語火よけ衝立, 火よけ金網
Беларускаякраты (каміна), рашотка (каміна), міжсеткавы экран

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.