에스페란토 명사와 형용사: -o, -a, 복수 -j 완전 정리

에스페란토의 모든 명사는 -o로, 모든 형용사는 -a로 끝납니다. 둘 다 복수에는 -j, 목적어에는 -n을 붙이고, 형용사는 언제나 명사에 맞춰집니다. bona kato, bonaj katoj, bonan katon, bonajn katojn – “좋은 고양이(들)”. 문법적 성은 없고 불규칙 복수형도 없습니다.

#명사: 어미 -o

-o로 끝나는 단어는 모두 명사입니다. domo – “집”, amiko – “친구”, kuro – “달리기”. 어미가 품사를 나타내므로 어근 하나에서 여러 단어가 나옵니다. bela – “아름다운”, bele – “아름답게”, belo – “아름다움”. 이것이 에스페란토 단어 만들기의 바탕입니다.

belo명사

-obelo명사-abela형용사-ebele부사-ibeli부정사

명사에는 문법적 성이 없습니다. amiko – “친구”나 instruisto – “교사”처럼 사람을 가리키는 대부분의 단어는 성별을 말해 주지 않습니다. 몇몇 어근은 뜻상 남성이며, 접미사 -in-이 여성형을 만듭니다. patro – “아버지”, patrino – “어머니”. 접미사를 보세요.

#복수: -j

어미 뒤에 -j를 붙입니다. domo → domoj – “집들”, bela → belaj. -oj는 “오이”처럼, -aj는 “아이”처럼 소리 납니다.

한국어에서는 “고양이 두 마리”처럼 수를 말하면 복수 표지가 필요 없고 -들도 선택 사항입니다. 에스페란토에서는 1보다 큰 수 뒤에서도 반드시 복수입니다. du katoj – “고양이 두 마리”, tri grandaj domoj – “큰 집 세 채”. unu – “하나”와 함께일 때는 단수입니다. unu tago – “하루”.

#일치: 형용사는 명사를 따라갑니다

형용사는 꾸미는 명사와 같은 -j와 -n을 취합니다. 전체 패턴은 다음과 같습니다.

• La bonaj katoj dormas. – “좋은 고양이들이 잡니다.”
• Mi vidas bonajn katojn. – “저는 좋은 고양이들을 봅니다.”

순서는 변하지 않습니다. 어미, 그다음 -j, 그다음 -n입니다. 그래서 katojn이지 katonj가 아닙니다. -n을 언제 붙이는지는 대격에서 설명합니다.

형용사처럼 작용하는 단어도 같은 방식으로 일치합니다. mia – “나의” 같은 소유형과 tiu – “그” 같은 상관사가 그렇습니다. miajn amikojn – “내 친구들을”(목적어), tiujn librojn – “그 책들을”(목적어). 대명사와 상관사를 보세요.

한국어 화자를 위한 메모: 한국어 형용사는 “큰 집”, “크다”, “커요”처럼 동사와 비슷하게 활용합니다. 에스페란토 형용사는 -a로 끝나는 하나의 형태이고 시제로 변하지 않으며, 대신 명사의 수와 격에 맞춰 -j, -n이 붙습니다. 한국어에서는 마지막 단어에만 조사를 붙이지만(“크고 빨간 차를”), 에스페란토에서는 grandan ruĝan aŭton처럼 꾸미는 말마다 -n이 붙습니다.

#형용사의 위치

형용사는 대개 명사 앞에 오지만 뒤에 와도 맞습니다. bela domo 또는 domo bela – “아름다운 집”. 한국어에서는 꾸미는 말이 반드시 명사 앞에 오지만, 에스페란토는 어순이 바뀌어도 어미가 어느 명사에 속하는지 알려 줍니다.

#esti 뒤의 형용사

esti – “이다”, iĝi – “되다”, ŝajni – “~처럼 보이다” 뒤에서 형용사는 수에 일치하지만 -n은 절대 취하지 않습니다.

• La katoj estas bonaj. – “고양이들은 착합니다.”
• La domo ŝajnas malnova. – “그 집은 낡아 보입니다.”

kaj – “그리고”로 이어진 두 단수 명사를 하나의 형용사가 꾸미면 복수입니다. La tablo kaj la seĝo estas novaj. – “탁자와 의자는 새것입니다.”

#비교: pli, plej, ol

에스페란토에는 비교급 어미가 없고 “good – better – best” 같은 불규칙 형태도 없습니다. 짧은 단어들이 그 일을 합니다.

Bona는 규칙적입니다. pli bona – “더 좋은”, la plej bona – “가장 좋은”. 같은 단어로 부사도 비교합니다. pli rapide – “더 빠르게”. 더 자세한 설명은 비교에 있습니다.

ol과 kiel 뒤의 단어는 전체 문장에서 가질 역할을 유지합니다.

• Mi amas vin pli ol li. – “저는 그가 당신을 사랑하는 것보다 더 당신을 사랑합니다.”
• Mi amas vin pli ol lin. – “저는 그를 사랑하는 것보다 더 당신을 사랑합니다.”

“매우”와 “너무”는 tre와 tro로 말합니다. tre granda – “매우 큰”, tro granda – “너무 큰”. 접미사 -eg-와 -et-는 단어 안에서 강도를 바꿉니다. granda → grandega – “거대한”, domo → dometo – “작은 집”.

#흔한 실수

#문장으로 보는 예

• Ŝi loĝas en malgranda blanka domo. – “그녀는 작고 하얀 집에 삽니다.”
• Ni ne timas la malvarmon. – “우리는 추위가 두렵지 않습니다.”
• Miaj geavoj havas grandan ĝardenon. – “제 조부모님은 큰 정원을 가지고 계십니다.”
• La novaj najbaroj estas tre afablaj. – “새 이웃들은 아주 친절합니다.”
• Mi legis tri interesajn librojn. – “저는 재미있는 책 세 권을 읽었습니다.”
• Ĉu vi vidis miajn novajn ŝuojn? – “제 새 신발 보셨어요?”
• Ni tagmanĝis en restoracio plena de turistoj. – “우리는 관광객으로 가득한 식당에서 점심을 먹었습니다.”
• La supo ŝajnas tro varma. – “수프가 너무 뜨거워 보입니다.”
• La pano kaj la fromaĝo estas freŝaj. – “빵과 치즈는 신선합니다.”
• Mia fratino estas pli alta ol mi. – “제 자매는 저보다 키가 큽니다.”
• Ĉi tiu estas la plej malnova ponto en nia urbo. – “이것은 우리 도시에서 가장 오래된 다리입니다.”
• La hundo de mia onklo estas grandega. – “삼촌의 개는 엄청나게 큽니다.”

#자주 묻는 질문

#에스페란토 형용사는 명사에 일치하나요?

네, 수와 격에 일치합니다. 명사에 -j나 -n이 있으면 그것을 꾸미는 모든 형용사에도 붙습니다. grandajn domojn – “큰 집들을”(목적어). 문법적 성이 없으므로 성 일치는 없습니다.

#에스페란토에서 복수는 어떻게 만드나요?

명사와 그 형용사에 -j를 붙입니다. nova libro → novaj libroj – “새 책들”. 예외는 없습니다.

#에스페란토로 “더 좋은”과 “가장 좋은”은 어떻게 말하나요?

Pli bona가 “더 좋은”, la plej bona가 “가장 좋은”입니다. 부사는 pli bone – “더 잘”, plej bone – “가장 잘”입니다.

#형용사가 명사 뒤에 올 수 있나요?

네. Domo bela와 bela domo는 모두 맞습니다. 어미가 어느 단어끼리 속하는지 알려 줍니다.

#출처

• Fundamento de Esperanto, 규칙 2와 3 (영어) – 에스페란토 아카데미
• Seksa signifo de O-vortoj – PMEG
• A-vortoj: bazaj reguloj – PMEG
• Nombro: bazaj reguloj와 Nombro ĉe A-vortoj – PMEG
• N-finaĵo: bazaj reguloj – PMEG
• Kiel kaj ol: uzado와 kun rolmontriloj – PMEG
• 에스페란토 문법 – 위키백과