Esperantopedia

사전 · 명사

patro

patro/ˈpa.tro/

공식 단어(Fundamento)

에스페란토 명사 patro. 뜻: “아버지”.

뜻

아버지

Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0

  1. 아버지. (부록: 에스페란토 가족과 친척)

위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org

관련된 뜻: 아빠, 아버님

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: father

에스페란토 정의

  1. Virseksa naskiginto de ido
    • ŝi estas mia fratino, filino de mia patro
    • li estas la portreto de sia patro
  2. Praulo, prapatro, generinto de gento
    • via nomo estos Abraham, ĉar Mi faris vin patro de multe da popoloj .
  3. (la Patro) En kristanismo, la unua el la personoj de la Triunuo
    • vi estu filoj de via Patro, kiu estas en la ĉielo, ĉar Li levas Sian sunon sur la malbonulojn kaj bonulojn, kaj sendas pluvon sur la justulojn kaj la maljustulojn
    • vi do preĝu jene: Patro nia, kiu estas en la ĉielo, Via nomo estu sanktigita
  4. Respekta titolo donata al pastroj
    • la sankta patro (papo)
    • iu patro dominikano.

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/ˈpa.tro/
음절
PA·tro
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Dobromila, CC BY-SA 4.0
듣기: Patro (첫 글자 대문자)
위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. patr어근patro
  2. o어미명사

활용형

단수복수
주어patropatroj
목적어(-n)patronpatrojn

관련 단어

patr-

다른 언어로

Englishfather
Españolpadre
Portuguêspai, o Pai, padre
Françaispère
DeutschVater, Urvater
Italianopadre
Polskiojciec
Русскийотец, батюшка, падре
Українськабатько
Nederlandsvader, papa, pap, pa
Češtinaotec
Slovenčinaotec
Magyarapa, Atya, atya
Svenskafader
Türkçebaba
Catalàpare
中文父, 父亲, tr. 父亲
日本語父
Tiếng Việtcha
Bahasa Indonesiaayah, bapak, papa, Bapa
Българскибаща
Hrvatskiotac
Slovenščinaoče
Lietuviųtėvas
Latviešutēvs
Eestiisa
Norskfar
Danskfar

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.