Словник · іменник
patro
patro/ˈpa.tro/
patro — іменник мови есперанто, що означає «батько».
Значення
батько
Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0
батько
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: ба́тько, оте́ць, та́то
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Virseksa naskiginto de ido
- ŝi estas mia fratino, filino de mia patro
- li estas la portreto de sia patro
- Praulo, prapatro, generinto de gento
- via nomo estos Abraham, ĉar Mi faris vin patro de multe da popoloj .
- (la Patro) En kristanismo, la unua el la personoj de la Triunuo
- vi estu filoj de via Patro, kiu estas en la ĉielo, ĉar Li levas Sian sunon sur la malbonulojn kaj bonulojn, kaj sendas pluvon sur la justulojn kaj la maljustulojn
- vi do preĝu jene: Patro nia, kiu estas en la ĉielo, Via nomo estu sanktigita
- Respekta titolo donata al pastroj
- la sankta patro (papo)
- iu patro dominikano.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ˈpa.tro/
- Склади
- PA·tro
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- patrкоріньpatro
- oзакінченняіменник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | patro | patroj |
| знахідний відмінок (-n) | patron | patrojn |
Приклади речень
- Patro ĉiam diris: "Tempo egalas monon!"Тато постійно казав: “Час — це гроші”. #439501
- Mia patro kaptis tri fiŝojn hieraŭ.Мій батько вчора упіймав три рибини. #476158
- Mia patro ĉiam tre laŭte parolas.Мій батько завжди дуже голосно говорить. #536585
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | father |
|---|---|
| Español | padre |
| Português | pai, o Pai, padre |
| Français | père |
| Deutsch | Vater, Urvater |
| Italiano | padre |
| Polski | ojciec |
| Русский | отец, батюшка, падре |
| Nederlands | vader, papa, pap, pa |
| Čeština | otec |
| Slovenčina | otec |
| Magyar | apa, Atya, atya |
| Türkçe | baba |
| 中文 | 父, 父亲, tr. 父亲 |
| 日本語 | 父 |
| Български | баща |
| Hrvatski | otac |
| Slovenščina | oče |
| Lietuvių | tėvas |
| Latviešu | tēvs |
| Eesti | isa |
| Svenska | fader |
| Norsk | far |
| Dansk | far |
| Íslenska | faðir |
| Català | pare |
| Galego | pai |
| Euskara | aita |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.