Словник · іменник
patrujo
patrujo/paˈtru.jo/
patrujo — іменник мови есперанто, що означає «батьківщина».
Значення
батьківщинавітчизнарідний край
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: ба́тьківщина, вітчи́зна, ба́тьківщи́на
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Lando de la gepatroj, kie iu naskiĝis, devenis, sentas sin hejma
- vi staras nun antaŭ miaj okuloj, mia malfeliĉa patrujo, kiun mi neniam povas forgesi
- en mian landon kaj en mian patrujon vi iros kaj vi prenos edzinon por mia filo Isaak
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /paˈtru.jo/
- Склади
- pa·TRU·jo
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- patrкоріньpatro
- ujсуфіксвмістилище, країна
- oзакінченняіменник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | patrujo | patrujoj |
| знахідний відмінок (-n) | patrujon | patrujojn |
Споріднені слова
Іншими мовами
| English | motherland, fatherland |
|---|---|
| Español | patria |
| Français | patrie |
| Deutsch | Vaterland |
| Italiano | patria |
| Polski | ojczyzna |
| Русский | отечество, отчизна, родина |
| Nederlands | vaderland |
| Čeština | domovina, otčina, vlast |
| Slovenčina | domovina, otčina, vlasť |
| Magyar | haza, hon |
| Türkçe | vatan, yurt |
| 中文 | 祖国 |
| 日本語 | 祖国 |
| Български | отечество, родина |
| Norsk | fedreland |
| Català | pàtria |
| Bahasa Indonesia | tanah air, pertiwi |
| Беларуская | бацькаўшчына, айчына |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.