Szótár · főnév
patrujo
patrujo/paˈtru.jo/
patrujo eszperantó főnév, jelentése „haza”.
Jelentés
hazahon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: szülőföld, anyaföld
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Lando de la gepatroj, kie iu naskiĝis, devenis, sentas sin hejma
- vi staras nun antaŭ miaj okuloj, mia malfeliĉa patrujo, kiun mi neniam povas forgesi
- en mian landon kaj en mian patrujon vi iros kaj vi prenos edzinon por mia filo Isaak
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /paˈtru.jo/
- Szótagok
- pa·TRU·jo
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- patrszótőpatro
- ujutóképzőtartály, ország
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | patrujo | patrujoj |
| tárgy (-n) | patrujon | patrujojn |
Példamondatok
- Defendi la patrujon estas patriota devo.A hazát védeni hazafias kötelesség. #679644
- Kie Vi loĝas en via patrujo?Hol lakik a hazájában? #693411
- Nia patrujo staras antaŭ granda sortoturno.Hazánk nagy sorsfordulat előtt áll. #1129266
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
patr-
- -o
- -uj- tartály, ország
patrujo
- -ec- tulajdonság, elvont fogalom
- -in- női nem
- bo- házasság révén rokon (após, sógor)
- ge- mindkét nem
- pra- ős-, déd- (ősi, dédapa)
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | motherland, fatherland |
|---|---|
| Español | patria |
| Français | patrie |
| Deutsch | Vaterland |
| Italiano | patria |
| Polski | ojczyzna |
| Русский | отечество, отчизна, родина |
| Українська | батьківщина, вітчизна, рідний край |
| Nederlands | vaderland |
| Čeština | domovina, otčina, vlast |
| Slovenčina | domovina, otčina, vlasť |
| Türkçe | vatan, yurt |
| 中文 | 祖国 |
| 日本語 | 祖国 |
| Български | отечество, родина |
| Norsk | fedreland |
| Català | pàtria |
| Bahasa Indonesia | tanah air, pertiwi |
| Беларуская | бацькаўшчына, айчына |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.