Woordenboek · zelfstandig naamwoord
patrujo
patrujo/paˈtru.jo/
patrujo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘vaderland’.
Betekenis
vaderland
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Lando de la gepatroj, kie iu naskiĝis, devenis, sentas sin hejma
- vi staras nun antaŭ miaj okuloj, mia malfeliĉa patrujo, kiun mi neniam povas forgesi
- en mian landon kaj en mian patrujon vi iros kaj vi prenos edzinon por mia filo Isaak
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /paˈtru.jo/
- Lettergrepen
- pa·TRU·jo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- patrstampatro
- ujachtervoegselhouder, land
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | patrujo | patrujoj |
| lijdend voorwerp (-n) | patrujon | patrujojn |
Voorbeeldzinnen
- Patrujon aŭ morton – ni venkos.Het vaderland of de dood - Wij zullen winnen. #925642
- Ili batalis por sia patrujo.Zij vochten voor hun vaderland. #444675
- Li donis sian vivon por sia patrujo.Hij heeft zijn leven gegeven voor zijn vaderland. #600597
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
patr-
- -o
- -uj- houder, land
patrujo
- -ec- eigenschap, -heid
- -in- vrouwelijk
- bo- aangetrouwd (familie)
- ge- beide geslachten
- pra- oer-, over- (generaties)
- samenstellingen
In andere talen
| English | motherland, fatherland |
|---|---|
| Español | patria |
| Français | patrie |
| Deutsch | Vaterland |
| Italiano | patria |
| Polski | ojczyzna |
| Русский | отечество, отчизна, родина |
| Українська | батьківщина, вітчизна, рідний край |
| Čeština | domovina, otčina, vlast |
| Slovenčina | domovina, otčina, vlasť |
| Magyar | haza, hon |
| Türkçe | vatan, yurt |
| 中文 | 祖国 |
| 日本語 | 祖国 |
| Български | отечество, родина |
| Norsk | fedreland |
| Català | pàtria |
| Bahasa Indonesia | tanah air, pertiwi |
| Беларуская | бацькаўшчына, айчына |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.