Woordenboek · zelfstandig naamwoord
duonpatro
duonpatro/du.onˈpa.tro/
duonpatro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘stiefvader’.
Betekenis
stiefvader
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Edzo de patrino rilate al ŝiaj infanoj, ne estanta la biologia patro de ili
- Becher multe vojaĝis, unue devige kun la duonpatro al Svedio, Nederlando kaj Italio, poste profesie
- Louis Armstrong […] pafis per la revolvero de sia duonpatro al aero dum la novjara celebrado .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /du.onˈpa.tro/
- Lettergrepen
- du·on·PA·tro
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | duonpatro | duonpatroj |
| lijdend voorwerp (-n) | duonpatron | duonpatrojn |
Voorbeeldzinnen
- Nia duonpatro apenaŭ rigardas nin.Onze stiefvader ziet ons nauwelijks staan. #10498991
- Tomo loĝas ĉe siaj patrino kaj duonpatro.Tom woont bij zijn moeder en stiefvader. #11905311
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
patr-
- -o
- -ec- eigenschap, -heid
- -in- vrouwelijk
- -uj- houder, land
- bo- aangetrouwd (familie)
- ge- beide geslachten
- pra- oer-, over- (generaties)
- samenstellingen
duonpatro
In andere talen
| English | stepfather |
|---|---|
| Español | padrastro |
| Français | beau-père (époux de la mère) |
| Deutsch | Stiefvater |
| Italiano | patrigno |
| Polski | ojczym |
| Русский | отчим |
| Українська | вітчим |
| Čeština | nevlastní otec, otčím |
| Slovenčina | nevlastný otec |
| Magyar | mostohaapa |
| 中文 | 继父 |
| 日本語 | 継父 |
| Norsk | stefar |
| Català | padrastre, padastre |
| Bahasa Indonesia | ayah tiri, bapak tiri, papa tiri |
| Беларуская | айчым, вотчым |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.