Woordenboek · zelfstandig naamwoord
patro
patro/ˈpa.tro/
patro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘vader’.
Betekenis
vader
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
- vader
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org
papapappa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Virseksa naskiginto de ido
- ŝi estas mia fratino, filino de mia patro
- li estas la portreto de sia patro
- Praulo, prapatro, generinto de gento
- via nomo estos Abraham, ĉar Mi faris vin patro de multe da popoloj .
- (la Patro) En kristanismo, la unua el la personoj de la Triunuo
- vi estu filoj de via Patro, kiu estas en la ĉielo, ĉar Li levas Sian sunon sur la malbonulojn kaj bonulojn, kaj sendas pluvon sur la justulojn kaj la maljustulojn
- vi do preĝu jene: Patro nia, kiu estas en la ĉielo, Via nomo estu sanktigita
- Respekta titolo donata al pastroj
- la sankta patro (papo)
- iu patro dominikano.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈpa.tro/
- Lettergrepen
- PA·tro
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- patrstampatro
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | patro | patroj |
| lijdend voorwerp (-n) | patron | patrojn |
Voorbeeldzinnen
- Mia patro parolas bone la anglan.Mijn vader spreekt goed Engels. #427584
- Mia patro farbis la leterkeston ruĝa.Mijn vader verfde de brievenbus rood. #432070
- Mia patro devas fari la laboron.Mijn vader moet het werk doen. #438260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
patr-
- -o
patro
- -ec- eigenschap, -heid
- -in- vrouwelijk
- -uj- houder, land
- bo- aangetrouwd (familie)
- ge- beide geslachten
- pra- oer-, over- (generaties)
- samenstellingen
In andere talen
| English | father |
|---|---|
| Español | padre |
| Português | pai, o Pai, padre |
| Français | père |
| Deutsch | Vater, Urvater |
| Italiano | padre |
| Polski | ojciec |
| Русский | отец, батюшка, падре |
| Українська | батько |
| Čeština | otec |
| Slovenčina | otec |
| Magyar | apa, Atya, atya |
| Türkçe | baba |
| 中文 | 父, 父亲, tr. 父亲 |
| 日本語 | 父 |
| Български | баща |
| Hrvatski | otac |
| Slovenščina | oče |
| Lietuvių | tėvas |
| Latviešu | tēvs |
| Eesti | isa |
| Svenska | fader |
| Norsk | far |
| Dansk | far |
| Íslenska | faðir |
| Català | pare |
| Galego | pai |
| Euskara | aita |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.