patro

Significato

padre

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

1. padre

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Significati affini: papà, babbo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Virseksa naskiginto de ido
   • ŝi estas mia fratino, filino de mia patro
   • li estas la portreto de sia patro
2. Praulo, prapatro, generinto de gento
   • via nomo estos Abraham, ĉar Mi faris vin patro de multe da popoloj .
3. (la Patro) En kristanismo, la unua el la personoj de la Triunuo
   • vi estu filoj de via Patro, kiu estas en la ĉielo, ĉar Li levas Sian sunon sur la malbonulojn kaj bonulojn, kaj sendas pluvon sur la justulojn kaj la maljustulojn
   • vi do preĝu jene: Patro nia, kiu estas en la ĉielo, Via nomo estu sanktigita
4. Respekta titolo donata al pastroj
   • la sankta patro (papo)
   • iu patro dominikano.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/ˈpa.tro/

Sillabe

PA·tro

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. patrradicepatro
2. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• Mia patro parolas bone la anglan.Mio padre parla bene l'inglese. #427584
• Piedpilkado ne plaĉas al mia patro.A mio padre non piace il calcio. #427963
• Mia patro devas fari la laboron.Mio padre deve fare il lavoro. #438260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0