Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

patro

patro/ˈpa.tro/

Oficiálne slovo (Fundamento)

patro je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „otec“.

Význam

otec (nie „patro“ ako poschodie)

Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0

otec

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: tato, tatko

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Virseksa naskiginto de ido
    • ŝi estas mia fratino, filino de mia patro
    • li estas la portreto de sia patro
  2. Praulo, prapatro, generinto de gento
    • via nomo estos Abraham, ĉar Mi faris vin patro de multe da popoloj .
  3. (la Patro) En kristanismo, la unua el la personoj de la Triunuo
    • vi estu filoj de via Patro, kiu estas en la ĉielo, ĉar Li levas Sian sunon sur la malbonulojn kaj bonulojn, kaj sendas pluvon sur la justulojn kaj la maljustulojn
    • vi do preĝu jene: Patro nia, kiu estas en la ĉielo, Via nomo estu sanktigita
  4. Respekta titolo donata al pastroj
    • la sankta patro (papo)
    • iu patro dominikano.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈpa.tro/
Slabiky
PA·tro
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. patrkoreňpatro
  2. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívpatropatroj
akuzatív (-n)patronpatrojn

Príklady viet

  • La patro estas sana.Otec je zdravý. #586771

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Príbuzné slová

patr-

V iných jazykoch

Englishfather
Españolpadre
Portuguêspai, o Pai, padre
Françaispère
DeutschVater, Urvater
Italianopadre
Polskiojciec
Русскийотец, батюшка, падре
Українськабатько
Nederlandsvader, papa, pap, pa
Češtinaotec
Magyarapa, Atya, atya
Türkçebaba
中文父, 父亲, tr. 父亲
日本語父
Българскибаща
Hrvatskiotac
Slovenščinaoče
Lietuviųtėvas
Latviešutēvs
Eestiisa
Svenskafader
Norskfar
Danskfar
Íslenskafaðir
Catalàpare
Galegopai
Euskaraaita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.