patro

Significado

pai

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

1. pai, genitor

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

o Paipadre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

1. Virseksa naskiginto de ido
   • ŝi estas mia fratino, filino de mia patro
   • li estas la portreto de sia patro
2. Praulo, prapatro, generinto de gento
   • via nomo estos Abraham, ĉar Mi faris vin patro de multe da popoloj .
3. (la Patro) En kristanismo, la unua el la personoj de la Triunuo
   • vi estu filoj de via Patro, kiu estas en la ĉielo, ĉar Li levas Sian sunon sur la malbonulojn kaj bonulojn, kaj sendas pluvon sur la justulojn kaj la maljustulojn
   • vi do preĝu jene: Patro nia, kiu estas en la ĉielo, Via nomo estu sanktigita
4. Respekta titolo donata al pastroj
   • la sankta patro (papo)
   • iu patro dominikano.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈpa.tro/

Sílabas

PA·tro

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. patrradicalpatro
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Patro konstruis novan domon por mi.Pai construiu uma nova casa pra mim. #429945
• Mia patro devas fari la laboron.Meu pai precisa executar o trabalho. #438260
• Patro ĉiam diris: "Tempo egalas monon!"Pai sempre diz: "Tempo é dinheiro!" #439501

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0