Esperantopedia

Dicionário · substantivo

duonpatrino

duonpatrino/du.on.paˈtri.no/

Palavra oficial (Fundamento)

duonpatrino é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «madrasta».

Significado

madrasta

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Edzino de patro rilate al liaj infanoj, ne estanta ilia biologia patrino
    • lia duonpatrino estas mia bofratino
    • urson evitu, duonpatrinon ne incitu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/du.on.paˈtri.no/
Sílabas
du·on·pa·TRI·no

Estrutura da palavra

  1. duradicaldua
  2. onsufixofração
  3. patrradicalpatro
  4. insufixofeminino
  5. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoduonpatrinoduonpatrinoj
objeto (-n)duonpatrinonduonpatrinojn

Frases de exemplo

  • En tiu momento eniris ŝia duonpatrino.Naquele instante, a madrasta dela entrou. #6151372
  • Oni invitis ankaŭ la sendian duonpatrinon de Neĝulino.Convidaram também a desalmada madrasta de Branca de Neve. #6151256
  • La duonpatrino de la princino estis tre kruela.A madrasta da princesa era muito cruel. #10460140

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

patr-

Em outros idiomas

Englishstepmother
Españolmadrastra
Françaisbelle-mère (épouse du père)
DeutschStiefmutter
Italianomatrigna
Polskimacocha
Русскиймачеха
Українськамачуха
Nederlandsstiefmoeder
Češtinamacecha, nevlastní matka
Slovenčinamacocha, nevlastná matka
Magyarmostohaanya
中文后妈
日本語継母
Norskstemor
Catalàmadrastra
Bahasa Indonesiaibu tiri, mama tiri
Беларускаямачаха

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.