Wörterbuch · Substantiv
duonpatro
duonpatro/du.onˈpa.tro/
duonpatro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Stiefvater“.
Bedeutung
Stiefvater
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Stiefelternteil
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Edzo de patrino rilate al ŝiaj infanoj, ne estanta la biologia patro de ili
- Becher multe vojaĝis, unue devige kun la duonpatro al Svedio, Nederlando kaj Italio, poste profesie
- Louis Armstrong […] pafis per la revolvero de sia duonpatro al aero dum la novjara celebrado .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /du.onˈpa.tro/
- Silben
- du·on·PA·tro
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | duonpatro | duonpatroj |
| Akkusativ (-n) | duonpatron | duonpatrojn |
Beispielsätze
- Samio neniam senrespekte traktis sian duonpatron.Sami hat seinen Stiefvater niemals respektlos behandelt. #7300077
- Tomo ne estas mia duonpatro.Tom ist nicht mein Stiefvater. #9481416
- Tomo malamis sian duonpatron.Tom haßte seinen Stiefvater. #9739584
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
patr-
- -o -i
- -ec- Eigenschaft, -heit
- -in- weiblich
- -uj- Behälter, Land
- bo- Schwieger-
- ge- beide Geschlechter
- pra- Ur-
- Zusammensetzungen
duonpatro Patronia
In anderen Sprachen
| English | stepfather |
|---|---|
| Español | padrastro |
| Français | beau-père (époux de la mère) |
| Italiano | patrigno |
| Polski | ojczym |
| Русский | отчим |
| Українська | вітчим |
| Nederlands | stiefvader |
| Čeština | nevlastní otec, otčím |
| Slovenčina | nevlastný otec |
| Magyar | mostohaapa |
| 中文 | 继父 |
| 日本語 | 継父 |
| Norsk | stefar |
| Català | padrastre, padastre |
| Bahasa Indonesia | ayah tiri, bapak tiri, papa tiri |
| Беларуская | айчым, вотчым |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.