Vortaro · substantivo
patrujo
patrujo/paˈtru.jo/
patrujo estas esperanta vorto (substantivo): Lando de la gepatroj, kie iu naskiĝis,….
Signifo
- Lando de la gepatroj, kie iu naskiĝis, devenis, sentas sin hejma
- vi staras nun antaŭ miaj okuloj, mia malfeliĉa patrujo, kiun mi neniam povas forgesi
- en mian landon kaj en mian patrujon vi iros kaj vi prenos edzinon por mia filo Isaak
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /paˈtru.jo/
- Silaboj
- pa·TRU·jo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- patrradikopatro
- ujsufiksoujo, lando
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | patrujo | patrujoj |
| akuzativo (-n) | patrujon | patrujojn |
Ekzemplaj frazoj
- Morti pro la patrujo estas agrable. #546136
- Defendi la patrujon estas patriota devo. #679644
- Kie Vi loĝas en via patrujo? #693411
- Patrujon aŭ morton – ni venkos. #925642
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
patr-
- -o -i
- -uj- ujo, lando
patrujo
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -in- ina sekso
- bo- parenco per edziĝo
- ge- ambaŭ seksoj
- pra- antikva, generacio pli fora
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | motherland, fatherland |
|---|---|
| Español | patria |
| Français | patrie |
| Deutsch | Vaterland |
| Italiano | patria |
| Polski | ojczyzna |
| Русский | отечество, отчизна, родина |
| Українська | батьківщина, вітчизна, рідний край |
| Nederlands | vaderland |
| Čeština | domovina, otčina, vlast |
| Slovenčina | domovina, otčina, vlasť |
| Magyar | haza, hon |
| Türkçe | vatan, yurt |
| 中文 | 祖国 |
| 日本語 | 祖国 |
| Български | отечество, родина |
| Norsk | fedreland |
| Català | pàtria |
| Bahasa Indonesia | tanah air, pertiwi |
| Беларуская | бацькаўшчына, айчына |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.