Словарь · существительное
patrujo
patrujo/paˈtru.jo/
Официальное слово (Fundamento)
patrujo — слово эсперанто (существительное), означает «отечество».
Значение
отечествоотчизнародина
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: ро́дина, оте́чество, отчи́зна
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Lando de la gepatroj, kie iu naskiĝis, devenis, sentas sin hejma
- vi staras nun antaŭ miaj okuloj, mia malfeliĉa patrujo, kiun mi neniam povas forgesi
- en mian landon kaj en mian patrujon vi iros kaj vi prenos edzinon por mia filo Isaak
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /paˈtru.jo/
- Слоги
- pa·TRU·jo
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- patrкореньpatro
- ujсуффиксвместилище, страна
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | patrujo | patrujoj |
| винительный падеж (-n) | patrujon | patrujojn |
Примеры предложений
- Morti pro la patrujo estas agrable.Умереть за Родину приятно. #546136
- Patrujon aŭ morton – ni venkos.Родина или смерть; мы победим. #925642
- Jam estas printempo en mia patrujo.У меня на родине уже весна. #12378140
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | motherland, fatherland |
|---|---|
| Español | patria |
| Français | patrie |
| Deutsch | Vaterland |
| Italiano | patria |
| Polski | ojczyzna |
| Українська | батьківщина, вітчизна, рідний край |
| Nederlands | vaderland |
| Čeština | domovina, otčina, vlast |
| Slovenčina | domovina, otčina, vlasť |
| Magyar | haza, hon |
| Türkçe | vatan, yurt |
| 中文 | 祖国 |
| 日本語 | 祖国 |
| Български | отечество, родина |
| Norsk | fedreland |
| Català | pàtria |
| Bahasa Indonesia | tanah air, pertiwi |
| Беларуская | бацькаўшчына, айчына |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.