Vortaro · verbo
patri
patri/ˈpa.tri/
Oficiala radiko patr- (Fundamento, 1905)
patri estas esperanta vorto (verbo): Agi kiel patro al.
Signifo
- Agi kiel patro al...
- ŝi bezonis, ke iu okupiĝu pri ŝi, patru al ŝi
- li eble mem konsentos lin patri pro inklino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈpa.tri/
- Silaboj
- PA·tri
Vortfarado
- patrradikopatro
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | patri |
|---|---|
| prezenco | patras |
| preterito | patris |
| futuro | patros |
| kondicionalo | patrus |
| volitivo | patru |
| aktiva participo · daŭranta | patranta |
| aktiva participo · finita | patrinta |
| aktiva participo · estonta | patronta |
Ekzemplaj frazoj
- Jen faktoj! Mi gravedas, vi patras. #2134491
- Patri' amata, adorata, vivu, vivu! #3373439
- Patro patru, filu fil'. #473809
- Li patras du infanojn. #3990066
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
patr-
- -o -i
patri patro
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -in- ina sekso
- -uj- ujo, lando
- bo- parenco per edziĝo
- ge- ambaŭ seksoj
- pra- antikva, generacio pli fora
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| Français | se conduire comme un père pour... |
|---|---|
| Deutsch | wie ein Vater umsorgen |
| Українська | бути батьком, бути як батько, ставитися по-батьківському |
| Čeština | být otcem (někomu) |
| Slovenčina | byť otcom |
| Bahasa Indonesia | berayah, berbapak, berpapa |
| Беларуская | быць бацькам, ставіцца па-бацькоўску |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.