Esperantopedia

Kamus · kata benda

patro

patro/ˈpa.tro/

Kata resmi (Fundamento)

patro adalah kata benda bahasa Esperanto yang berarti “ayah”.

Arti

ayah

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

bapakpapaBapa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Virseksa naskiginto de ido
    • ŝi estas mia fratino, filino de mia patro
    • li estas la portreto de sia patro
  2. Praulo, prapatro, generinto de gento
    • via nomo estos Abraham, ĉar Mi faris vin patro de multe da popoloj .
  3. (la Patro) En kristanismo, la unua el la personoj de la Triunuo
    • vi estu filoj de via Patro, kiu estas en la ĉielo, ĉar Li levas Sian sunon sur la malbonulojn kaj bonulojn, kaj sendas pluvon sur la justulojn kaj la maljustulojn
    • vi do preĝu jene: Patro nia, kiu estas en la ĉielo, Via nomo estu sanktigita
  4. Respekta titolo donata al pastroj
    • la sankta patro (papo)
    • iu patro dominikano.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈpa.tro/
Suku kata
PA·tro
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Dobromila, CC BY-SA 4.0
Dengarkan: Patro (huruf kapital di awal)
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. patrakar katapatro
  2. oakhirankata benda

Bentuk

tunggaljamak
subjekpatropatroj
objek (-n)patronpatrojn

Contoh kalimat

  • Hieraŭ mi helpis mian patron.Kemarin aku membantu ayahku. #449102GrizaLeono, HAGNi
  • Mia patro ne permesas al mi veturi.Ayahku tidak mengijinkan aku bepergian. #497113Espi, pryo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

patr-

Dalam bahasa lain

Englishfather
Españolpadre
Portuguêspai, o Pai, padre
Françaispère
DeutschVater, Urvater
Italianopadre
Polskiojciec
Русскийотец, батюшка, падре
Українськабатько
Nederlandsvader, papa, pap, pa
Češtinaotec
Slovenčinaotec
Magyarapa, Atya, atya
Svenskafader
Türkçebaba
Catalàpare
中文父, 父亲, tr. 父亲
日本語父
한국어아버지
Tiếng Việtcha
Българскибаща
Hrvatskiotac
Slovenščinaoče
Lietuviųtėvas
Latviešutēvs
Eestiisa
Norskfar
Danskfar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.