사전 · 명사
bopatro
bopatro/boˈpa.tro/
에스페란토 명사 bopatro. 뜻: “장인, 시아버지”.
뜻
- 장인 (丈人), 시아버지. (부록: 에스페란토 가족과 친척)
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
관련된 뜻: 시아버지, 장인
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: father-in-law
에스페란토 정의
- Patro de la edzo respektive la edzino
- la patro de mia edzino estas mia bopatro, mi estas lia bofilo, kaj mia patro estas la bopatro de mia edzino
- Moseo paŝtis la ŝafojn de Jitro, sia bopatro, pastro Midjana
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /boˈpa.tro/
- 음절
- bo·PA·tro
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- bo접두사인척, 결혼으로 맺어진 친족
- patr어근patro
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | bopatro | bopatroj |
| 목적어(-n) | bopatron | bopatrojn |
관련 단어
다른 언어로
| English | father-in-law |
|---|---|
| Español | suegro |
| Português | sogro |
| Français | beau-père (par alliance) |
| Deutsch | Schwiegervater |
| Italiano | suocero |
| Polski | teść, świekier |
| Русский | тесть, свёкор |
| Українська | тесть, свекор |
| Nederlands | schoonvader |
| Čeština | tchán, švígrfotr (hovor.) |
| Slovenčina | svokor, tesť |
| Magyar | após, ipa |
| Català | sogre |
| 中文 | 丈人, 岳丈, 岳父 |
| 日本語 | しゅうと |
| Bahasa Indonesia | ayah mertua, bapak mertua, papa mertua |
| Norsk | svigerfar |
| Беларуская | цесьць, сьвёкар |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.