Esperantopedia

Dicionário · substantivo

kameno

kameno/kaˈme.no/

Palavra oficial (Fundamento)

kameno é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «chaminé».

Significado

chaminé

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Parto de ĉambro, kie oni aranĝis por hejtado, kuirado aŭ aliaj celoj, masonitan aŭ metalan aparaton, konsistantan el fajrujo kaj fumtubo
    • sur la kameno inter du potoj staras fera kaldrono […] en kiu sin trovas bolanta akvo
    • fajro brulis en lia kameno eĉ en somero

    ver também: forno, kamenkapuĉo, kamentubo, kamentubisto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/kaˈme.no/
Sílabas
ka·ME·no

Estrutura da palavra

  1. kamenradicalkameno
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitokamenokamenoj
objeto (-n)kamenonkamenojn

Frases de exemplo

  • Rapide ekbruligu la kamenon. Ni frostas!Acenda logo a lareira. Estamos morrendo de frio! #13741930kamenon → kameno: chaminé
  • La katino dormas sur la tapiŝeto antaŭ la kameno.A gata dorme no tapetinho na frente da lareira. #5055207kameno: chaminé
  • La ligno brulanta en la kameno subite ekkrakis, disĵetante fajrerojn.A madeira queimando na lareira subitamente estalou, lançando fagulhas para todo lado. #6159635kameno: chaminé

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishfireplace
Españolchimenea
Françaischeminée
DeutschKamin
Polskikominek, koza (rodzaj kominka)
Русскийкамин
Українськакамін, піч, вогнище
Nederlandsschoorsteen
Češtinakamna, krb
Slovenčinakozub, krb
Magyarkandalló
中文壁炉
日本語暖炉
Românăcămin
Българскикамина
Catalàxemeneia, llar
Bahasa Indonesiaperapian, cerobong asap
Беларускаякамін

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.