Esperantopedia

Dicionário · substantivo

kaŝtano

kaŝtano/kaʃˈta.no/

Palavra oficial (Fundamento)

kaŝtano é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «castanha».

Significado

  1. castanha

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Manĝebla frukto de kaŝtanarbo
    • apude kuŝis kelke da salatfolioj kaj kelke da kaŝtanoj, kaj ili servis al li kiel vespermanĝo .
  2. Frukto de hipokaŝtano
    • ni ambaŭ, estante ankoraŭ infanoj, venis en ĉi tiujn nordajn landojn […] en la rozarbetaĵoj brilis fajreruĝaj rozofruktoj, sur la sambukaj branĉoj pendis grandaj, pezaj, nigre-brunaj beroj, la sovaĝaj kaŝtanoj maturaj elfalis el la malhele-verdaj ŝeloj
    • foliarboj, kiuj nutris ursojn per abundaj nuksoj kiel glanoj kaj kaŝtanoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/kaʃˈta.no/
Sílabas
kaŝ·TA·no

Estrutura da palavra

  1. kaŝtanradicalkaŝtano
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitokaŝtanokaŝtanoj
objeto (-n)kaŝtanonkaŝtanojn

Frases de exemplo

  • Ĉu vi trovis kelkajn kaŝtanojn inter la falintaj folioj?Você encontrou algumas castanhas entre as folhas caídas? #4882923
  • Sur la tablo kuŝas papera sako plena je bakitaj kaŝtanoj.Sobre a mesa há um saco de papel cheio de castanhas assadas. #5046196
  • Ĉe la sunsubiro ni revenis el la arbaro kun korbo plena je kaŝtanoj.Voltamos da floresta ao pôr do sol, com o cesto cheio de castanhas. #5059468

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

kaŝtan-

Em outros idiomas

Englishchestnut (nut), horse chestnut
Españolcastaña (fruto del castaño), falso castaño (de Indias)
Françaischâtaigne, marron
DeutschKastanie, Marone, Rosskastanie
Polskikasztan
Русскийкаштан (плод)
Українськакаштан
Nederlandskastanje, paardekastanje
Magyargesztenye, szelídgesztenye, maróni
Türkçekestane
日本語クリ
Românăcastană
Българскикестен, конски кестен
فارسیشاه‌بلوط
Беларускаякаштан (плод)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.