Dicionário · substantivo
lazuro
lazuro/laˈzu.ro/
Radical oficial lazur- (1. Oficiala Aldono, 1909)
lazuro é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «azul-celeste».
Significado
azul-celeste
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: azul celeste
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Helblua koloro de ĉielo, maro kaj similaj
- la vintra ĉielo brilis per la plej pura lazuro
- mi vidis la helan lazuron super mi, la sunon kaj la verdan akvon de la oceano .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /laˈzu.ro/
- Sílabas
- la·ZU·ro
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- lazurradicallazuro
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | lazuro | lazuroj |
| objeto (-n) | lazuron | lazurojn |
Frases de exemplo
- Ŝia tuta animo vagis en tiuj lazuroj, en kiuj kvazaŭ dronis ŝiaj okuloj.Sua alma vagava por todos aqueles azuis, em que mergulhavam seus olhos. #4380830lazuroj → lazuro: azul celeste
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
lazur-
- -o -a
lazuro lazura
Em outros idiomas
| English | azure, sky blue |
|---|---|
| Español | azur |
| Français | azur (couleur), bleu ciel (subst.) |
| Deutsch | Azur, Himmelsblau |
| Polski | lazur |
| Русский | лазурь, небесная синева |
| Українська | лазур, блакить, голубінь |
| Nederlands | azuur, hemelsblauw |
| Čeština | azurová modř, lazurová modř |
| Slovenčina | lazúrová modrá |
| Magyar | azúr, égszínkék |
| 中文 | 天蓝色 |
| 日本語 | 青 |
| Ελληνικά | γαλανός |
| Беларуская | блакіт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.