Wörterbuch · Adjektiv
verŝajna
verŝajna/verˈʃaj.na/
Offizielle Wurzel ŝajn- (Fundamento, 1905)
verŝajna ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „wahrscheinlich“.
Bedeutung
wahrscheinlich
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: glaubhaft, plausibel
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Aspektanta vera; iom probabla aŭ kredebla
- tiu rakonto estis tiel verŝajna, ke mi ne dubis eĉ unu minuton
- Omar ne volis kontraŭdiri ĉi tiun verŝajnan argumenton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /verˈʃaj.na/
- Silben
- ver·ŜAJ·na
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | verŝajna | verŝajnaj |
| Akkusativ (-n) | verŝajnan | verŝajnajn |
Beispielsätze
- Jen la verŝajna kialo.Wahrscheinlich deshalb. #8347476
- Ambaŭ signifoj estas eblaj, sed la unua supozeble estas pli verŝajna.Möglich sind beide Bedeutungen; wahrscheinlicher ist aber wohl die erste. #8918338
- Por fari la veron pli verŝajna, estas bone, enmiksi iomete da mensogoj.Um die Wahrheit wahrscheinlicher zu machen, tut man gut daran, ein wenig Lüge hineinzumischen. #5166770
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | realistic, verisimilar, verisimilous, verisimilitudinous |
|---|---|
| Español | verosímil, posible (verosímil) |
| Português | provável |
| Français | vraisemblable |
| Italiano | verosimile, probabile (verosimile) |
| Polski | prawdopodobny, możliwy |
| Русский | вероятный, правдоподобный |
| Українська | правдоподібний, можливий, імовірний |
| Nederlands | waarschijnlijk |
| Magyar | valószínű |
| 中文 | 或然 |
| 日本語 | もっともらしい, ありそうな |
| Svenska | sannolik |
| Català | versemblant |
| Беларуская | верагодны, магчымы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.