Dictionnaire · adjectif
ĉefa
ĉefa/ˈtʃe.fa/
Racine officielle ĉef- (Fundamento, 1905)
ĉefa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « principal ».
Sens
principal
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Dominant, principal.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
principal
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Precipa, plej grava
- havi la ĉefan voĉon
- la ĉefa ceremoniestro
- (p.p. idealo) Tia, ke sufiĉas unu elemento por ĝin naski
- la aro de ĉiuj obloj de iu entjero estas ĉefa idealo en la ringo de entjeroj.
voir aussi: ĉefideala
- (p.p. cirklo de sfero) Estanta ĉefcirklo de ĝi.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈtʃe.fa/
- Syllabes
- ĈE·fa
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ĉefracineĉefo
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ĉefa | ĉefaj |
| complément d’objet (-n) | ĉefan | ĉefajn |
Phrases d’exemple
- Tio ĉi estas nia ĉefa celo.Ceci est notre objectif principal. #557118
- Mia fratino ludis la ĉefan rolon.Ma sœur a joué le rôle principal. #690422
- La ĉefa ministro renkontis la gazetaron.Le premier ministre rencontra la presse. #1328775
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | principal |
|---|---|
| Deutsch | Haupt- |
| Italiano | principale (agg.) |
| Polski | główny, naczelny, zwierzchni, pierwszorzędny |
| Русский | главный, старший, высший, основной |
| Українська | основним |
| Nederlands | hoofd- |
| Slovenčina | hlavný |
| 日本語 | 主要な |
| Română | capital, central |
| Български | главен, основен |
| Hrvatski | glavni |
| Slovenščina | velika |
| Lietuvių | pagrindinis |
| Latviešu | galvenais |
| Eesti | suur |
| Norsk | hoved- |
| Dansk | større |
| Íslenska | meiriháttar |
| Galego | major |
| Euskara | nagusien |
| العربية | الرئيسية |
| עברית | רָאשִׁי |
| हिन्दी | प्रमुख |
| বাংলা | প্রধান |
| اردو | اہم |
| 한국어 | 주요 |
| Tiếng Việt | chính |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.