Dictionnaire · mot
ĉie
/ˈtʃi.e/
ĉie est un mot de l’espéranto qui signifie « partout ».
Sens
partout
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Partout.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
partout
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: à tous les coins de rue
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- En ĉiu loko
- li vojaĝas ĉien, kaj ĉie oni lin renkontas
- ili rebonigu la difektojn en la domo, ĉie, kie troviĝos ia difekto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈtʃi.e/
- Syllabes
- ĈI·e
- Écouter
- Wikimedia Commons
Phrases d’exemple
- Kiel infano mi povis ĉie dormi.Enfant, je pouvais dormir partout. #587852
- Ŝi travojaĝis ĉien en la mondo.Elle a bourlingué partout dans le monde. #604727
- Mia hundo iras ĉien kun mi.Mon chien va partout avec moi. #897969
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | everywhere |
|---|---|
| Español | por todas partes, en todas partes |
| Português | em todo o lugar |
| Deutsch | überall |
| Polski | wszędzie |
| Русский | везде, всюду |
| Українська | скрізь, усюди |
| Nederlands | overal |
| Slovenčina | všade |
| Magyar | mindenhol, mindenütt |
| 中文 | 八下里 |
| 日本語 | いたる所に |
| Română | peste tot, pretutindeni |
| Български | навсякъде |
| Svenska | överallt |
| עברית | בכל מקום |
| Bahasa Melayu | hampir semua |
| Kiswahili | kila mahali, popote |
| Беларуская | усюды (дзе), паўсюдна, скрозь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.