Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

ĥaosa

ĥaosa/xaˈo.sa/

Racine officielle ĥaos- (Fundamento, 1905)

ĥaosa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « chaotique ».

Sens

  1. Chaotique.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

chaotique

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Rilata al ĥaoso.
  2. Senorda
    • forto primitiva […], kiu en la plej bona okazo estas kapabla krei nur objektojn kriplajn, ĥaosajn kaj nekompletajn
    • la tujaj reagoj al tiu okazintaĵo estis panikaj kaj ĥaosaj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/xaˈo.sa/
Syllabes
ĥa·O·sa
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ĥaosracineĥaoso
  2. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetĥaosaĥaosaj
complément d’objet (-n)ĥaosanĥaosajn

Phrases d’exemple

  • Lia ĉambro ĉiam estas ĥaosa.Sa chambre est toujours en désordre. #13787095ĥaosa: Chaotique
  • Lia ĉambro estas ĥaosa.Sa chambre est un bordel. #2379246ĥaosa: Chaotique
  • Tio vere estas ĥaosa.C'est vraiment la merde. #5824303ĥaosa: Chaotique

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

ĥaos-

Dans d’autres langues

Englishchaotic
Españolcaótico
Portuguêscaótico
Deutschchaotisch, durcheinander, ungeordnet, unordentlich
Italianocaotico
Polskichaotyczny
Русскийхаотический, хаотичный
Українськахаотичний
Nederlandschaotisch
Slovenčinachaotický
Magyarkaotikus
Türkçekaotik
中文忞
日本語混沌の
Românăhaotic, dezorganizat
Suomisekasortoinen, kaoottinen, sotkuinen
Svenskakaotisk
Norskkaotisk
Catalàcaòtic
Bahasa Indonesiakaotis
Беларускаяхаатычны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.