Dictionnaire · nom
kaoso
/kaˈo.so/
kaoso est un nom de l’espéranto qui signifie « chaos ».
Sens
- Chaos.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
chaos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Laŭ la greka kaj aliaj antikvaj konceptoj pri mondorigino, konfuza stato de ĉiuj elementoj de la universo, antaŭ la organizado al ili de la dioj.
- Senorda konfuzo
- meze de la aperinta intergrupa ĥaoso
- tiu ĉi tuta ĥaoso, kiu postulas tutajn jarojn da pacienca laborado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kaˈo.so/
- Syllabes
- ka·O·so
- Écouter
- Wikimedia Commons
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kaoso | kaosoj |
| complément d’objet (-n) | kaoson | kaosojn |
Phrases d’exemple
- Kaoso estas ordo ankoraŭ ne malĉifrita.La chaos est un ordre encore indéchiffré. #8258504
- Tio estas kompleta kaoso kaj ege nervozigas min.C'est une pagaille totale, et ça me tape sur les nerfs. #4106267kaoso: Chaos
- Laŭ la antikvaj grekoj, kaoso antaŭis la ekziston de la universo.Selon les Grecs de l'Antiquité, le chaos précéda l'existence de l'univers. #11367757
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | chaos |
|---|---|
| Español | caos |
| Português | caos (mitologia), caos (f) |
| Deutsch | Chaos, Unordnung, Durcheinander, Tohuwabohu |
| Italiano | Caos, caos |
| Polski | chaos, zamieszanie, rozgardiasz, bałagan |
| Русский | хаос |
| Українська | хаос |
| Nederlands | chaos |
| Slovenčina | chaos |
| Magyar | káosz |
| Türkçe | kaos |
| 中文 | 混乱 |
| 日本語 | 混沌 |
| Română | haos, confuzie, dezordine, freamăt |
| Suomi | kaaos (mytol.), kaaos, sekasorto, epäjärjestys |
| Svenska | kaos |
| Norsk | kaos, rot |
| Català | Caos, caos |
| Bahasa Indonesia | kaos |
| Беларуская | хаос |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.