Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

aŭtonoma

aŭtonoma/aw.toˈno.ma/

Racine officielle aŭtonom- (4. Oficiala Aldono, 1929)

aŭtonoma est un adjectif de l’espéranto qui signifie « autonome ».

Sens

  1. Autonome.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

autonome

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ĝuanta aŭtonomecon, memstare, sendepende decidanta pri iuj politikaj aferoj
    • Krimeo estas aŭtonoma respubliko de Ukrainio
    • la brita registaro suspendis la aŭtonoman parlamenton demokratie elektitan de la nordirlanda popolo
  2. Funkcianta sendepende de ĉefa sistemo
    • aŭtonoma energifonto
    • lingvoj ne estas objektoj havantaj aŭtonoman materian ekziston kaj evoluantaj per si mem

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/aw.toˈno.ma/
Syllabes
aŭ·to·NO·ma
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. aŭtonomracineaŭtonoma
  2. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetaŭtonomaaŭtonomaj
complément d’objet (-n)aŭtonomanaŭtonomajn

Phrases d’exemple

  • Li estas aŭtonoma ĵurnalisto.Il est pigiste. #2322224aŭtonoma: Autonome
  • La malferma ceremonio solene inaŭ­guriĝis la 1-an de novembro kaj ĝin ĉeestis pli ol 240 reprezentantoj el 25 provincoj, municipoj kaj aŭtonomaj regionoj, kaj Hongkongo, de Ĉinio.La cérémonie d'ouverture a solennelement été inaugurée le 1er novembre et a réuni plus de 240 représentants de 25 provinces, municipalités et régions autonomes, ainsi que Honk Kong, de Chine.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

aŭtonom-

Dans d’autres langues

Englishautonomous
Deutschautonom, selbständig, unabhängig
Italianoautonomo
Polskiautonomiczny
Русскийавтономный, самоуправляющийся
Українськаавтономний, самоврядний
Nederlandsautonoom, onafhankelijk
Slovenčinanezávislý, autonómny
Magyarautonóm, független
中文独立, 自动导向的
עבריתאוטונומי
فارسیخودمختار، خودگردان
Беларускаяаўтаномны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.