Dictionnaire · adjectif
aŭtonoma
aŭtonoma/aw.toˈno.ma/
Racine officielle aŭtonom- (4. Oficiala Aldono, 1929)
aŭtonoma est un adjectif de l’espéranto qui signifie « autonome ».
Sens
- Autonome.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
autonome
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ĝuanta aŭtonomecon, memstare, sendepende decidanta pri iuj politikaj aferoj
- Krimeo estas aŭtonoma respubliko de Ukrainio
- la brita registaro suspendis la aŭtonoman parlamenton demokratie elektitan de la nordirlanda popolo
- Funkcianta sendepende de ĉefa sistemo
- aŭtonoma energifonto
- lingvoj ne estas objektoj havantaj aŭtonoman materian ekziston kaj evoluantaj per si mem
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /aw.toˈno.ma/
- Syllabes
- aŭ·to·NO·ma
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- aŭtonomracineaŭtonoma
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | aŭtonoma | aŭtonomaj |
| complément d’objet (-n) | aŭtonoman | aŭtonomajn |
Phrases d’exemple
- Li estas aŭtonoma ĵurnalisto.Il est pigiste. #2322224aŭtonoma: Autonome
- La malferma ceremonio solene inaŭguriĝis la 1-an de novembro kaj ĝin ĉeestis pli ol 240 reprezentantoj el 25 provincoj, municipoj kaj aŭtonomaj regionoj, kaj Hongkongo, de Ĉinio.La cérémonie d'ouverture a solennelement été inaugurée le 1er novembre et a réuni plus de 240 représentants de 25 provinces, municipalités et régions autonomes, ainsi que Honk Kong, de Chine.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
aŭtonom-
- -a
aŭtonoma
- -ec- qualité, -té
Dans d’autres langues
| English | autonomous |
|---|---|
| Deutsch | autonom, selbständig, unabhängig |
| Italiano | autonomo |
| Polski | autonomiczny |
| Русский | автономный, самоуправляющийся |
| Українська | автономний, самоврядний |
| Nederlands | autonoom, onafhankelijk |
| Slovenčina | nezávislý, autonómny |
| Magyar | autonóm, független |
| 中文 | 独立, 自动导向的 |
| עברית | אוטונומי |
| فارسی | خودمختار، خودگردان |
| Беларуская | аўтаномны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.