Dictionnaire · nom
abio
abio/aˈbi.o/
abio est un nom de l’espéranto qui signifie « sapin ».
Sens
- Sapin.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
sapin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ĉiamverda arbo el koniferoj kun starantaj konusoj kaj pingloformaj maldikaj, iom flekseblaj folioj, ofte havantaj malsupre du helajn striojn, kaj elkreskantaj kun piedeto rekte el la branĉoj; genro el familio pinacoj (Abies)
- cikonio havas sian loĝejon sur abioj
- cipreso, abio, kaj bukso kuniĝos, por ornami la lokon
termes spécifiques: kristnaskarbo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /aˈbi.o/
- Syllabes
- a·BI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- abiracineabio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | abio | abioj |
| complément d’objet (-n) | abion | abiojn |
Phrases d’exemple
- Mi formetis la ornamaĵojn de la abio.J'ai enlevé les décorations du sapin. #4819068
- Estas multe da donacoj sub la abio.Il y a beaucoup de cadeaux sous le sapin. #6332132
- La abioj povas atingi tridek metrojn da alto.Les sapins peuvent atteindre trente mètres de hauteur. #1416598
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | fir |
|---|---|
| Español | abeto |
| Português | pinheiro |
| Deutsch | Tanne |
| Italiano | abete |
| Polski | jodła |
| Русский | пихта |
| Українська | ялиця |
| Nederlands | zilverspar, zilverden |
| Čeština | jedle |
| Slovenčina | jedľa |
| Magyar | jegenyefenyő |
| Türkçe | göknar |
| 中文 | 枞树 |
| 日本語 | モミ |
| Български | ела, елха |
| Slovenščina | jelka, hoja |
| Svenska | gran |
| Dansk | ædelgran |
| Ελληνικά | έλατο |
| Català | avet |
| עברית | אשוח |
| فارسی | نراد |
| Bahasa Indonesia | cemara, cemara perak |
| Беларуская | елка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.