Dicionário · substantivo
abio
abio/aˈbi.o/
abio é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «pinheiro».
Significado
- abeto, pinheiro
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ĉiamverda arbo el koniferoj kun starantaj konusoj kaj pingloformaj maldikaj, iom flekseblaj folioj, ofte havantaj malsupre du helajn striojn, kaj elkreskantaj kun piedeto rekte el la branĉoj; genro el familio pinacoj (Abies)
- cikonio havas sian loĝejon sur abioj
- cipreso, abio, kaj bukso kuniĝos, por ornami la lokon
termos específicos: kristnaskarbo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /aˈbi.o/
- Sílabas
- a·BI·o
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- abiradicalabio
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | abio | abioj |
| objeto (-n) | abion | abiojn |
Frases de exemplo
- Irante preter tiuj abioj, oni sentas akran rezinan odoron.Andando por junto desses abetos, a gente sente acre cheiro de resina. #1380342
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | fir |
|---|---|
| Español | abeto |
| Français | sapin |
| Deutsch | Tanne |
| Italiano | abete |
| Polski | jodła |
| Русский | пихта |
| Українська | ялиця |
| Nederlands | zilverspar, zilverden |
| Čeština | jedle |
| Slovenčina | jedľa |
| Magyar | jegenyefenyő |
| Türkçe | göknar |
| 中文 | 枞树 |
| 日本語 | モミ |
| Български | ела, елха |
| Slovenščina | jelka, hoja |
| Svenska | gran |
| Dansk | ædelgran |
| Ελληνικά | έλατο |
| Català | avet |
| עברית | אשוח |
| فارسی | نراد |
| Bahasa Indonesia | cemara, cemara perak |
| Беларуская | елка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.