Esperantopedia

Dictionnaire · nom

agendo

agendo/aˈɡen.do/

agendo est un nom de l’espéranto qui signifie « agenda ».

Sens

  1. Agenda, rituel.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Registro de la farendaĵoj
    • tiu libro estis siatempe furore akceptata, kiel proponata agendo por socia reformo
    • la nombro de individuoj kun dekstremaj vidpunktoj kaj agendoj ŝajnas kreski

    voir aussi: programo, tagordo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/aˈɡen.do/
Syllabes
a·GEN·do
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. agendracineagendo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetagendoagendoj
complément d’objet (-n)agendonagendojn

Phrases d’exemple

  • Tomo trovis la agendon de Maria.Tom a trouvé l'agenda de Marie. #6172209
  • Lasu min konsulti mian agendon.Laisse-moi consulter mon calendrier. #2859735agendon → agendo: Agenda, rituel
  • Estos necese, ke mi kontrolu mian agendon.Il va falloir que je vérifie mon agenda. #3217180

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishmemorandum book, engagement diary, notebook
Españolagenda
Portuguêsagenda
DeutschAgenda, Todo-Liste, Programm, Tagesordnung
Italianoagenda
Polskiterminarz, agenda
Русскийзаписная книжка
Українськазаписна книжк
Nederlandsagenda
Češtinadiář, kniha agendy, prac. náplň, zápisník
Slovenčinanotes, záznamník denných úloh
Magyarhatáridőnapló, notesz
Türkçemasa takvimi, ajanda
日本語スケジュール帳
Catalàagenda
עבריתיומן, לוח זמנים
Беларускаянататнік, запісная кніжка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.