Dictionnaire · nom
akcipitro
akcipitro/ak.tsiˈpi.tro/
akcipitro est un nom de l’espéranto qui signifie « autour ».
Sens
- Autour (oiseau).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
autour (oiseau)épervier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: autour
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Genro el familio akcipitredoj (Accipiter), negranda rabobirdo
- la flugilo de struto leviĝas gaje, simile al la flugilo de cikonio kaj de akcipitro
- kolomboj, super kiuj rondflugas akcipitro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ak.tsiˈpi.tro/
- Syllabes
- ak·ci·PI·tro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- akcipitrracineakcipitro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | akcipitro | akcipitroj |
| complément d’objet (-n) | akcipitron | akcipitrojn |
Phrases d’exemple
- La akcipitro kaptis muson.L'autour attrapa une souris. #967307
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | hawk |
|---|---|
| Português | açor, acípitre |
| Deutsch | Habicht, Sperber |
| Polski | jastrząb |
| Русский | ястреб, тетеревятник, перепелятник |
| Українська | яструб |
| Nederlands | havik |
| Čeština | jestráb, jestřáb |
| Slovenčina | jastrab |
| Magyar | héja |
| 日本語 | タカ |
| Български | голям ястреб |
| Svenska | hök |
| Català | gènere Accipiter |
| עברית | נֵץ |
| فارسی | باز |
| Беларуская | ястраб, сьцярвятнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.